加州结婚程序及如何快速拿到结婚证
对于美国永久居民申请配偶和小孩的F2A移民类别, 2013年8月和9月没有排期,但是从10月开始又将恢复排期,所以很多人希望在9月内完婚,帮助配偶递交绿卡申请。现在所剩时间不多了,如何才能快速在加州拿到结婚证呢?下面以加州洛杉矶县为例,向大家介绍一下在加州结婚的步骤:
第一,申请并获得Marriage License。 你可以在网上申请,然后去County Clerk Office及其分支机构领取你的Marriage License,也可以直接去County Clerk Office及其分支机构去办理,一般当天就能办好,但是不要迟于下午3点来办理,否则就将被放在“will-call pick-up”中,在下一个工作日才能处理。Marriage License不能被邮寄,只能由双方当事人一起来County Clerk Office领取。双方当事人需要填表格,支付90美元申请费,出示有效的身份证明和年龄文件,比如驾照或者护照。不需要血液检查或者健康证明。不需要证明居民或者公民身份。双方必须未婚。如果有曾经的婚姻,需要出示书面的离婚文件。
第二,举行婚礼。 Marriage License的有效期是90天。在这90天内,你需要举行婚礼。你可以请以下人员来主持婚礼仪式:一名牧师、一名现任的或者退休的法官、一名现任的加州的一个城市的市长,或者一名民事婚姻的副局长。如果你选择由民事婚姻的副局长来主持你的婚礼仪式,你需要在County Clerk Office及其分支机构事先预约,支付25美元费用,并且邀请至少一位见证人来现场。
第三,Recording获得Marriage Certificate。 婚礼仪式办完以后, 新郎新娘在marriage license 上签字, 证婚人和主持婚礼的人也签字, 然后把marriage license寄回给County Clerk Office, 附上14美元支票,不要寄现金,通过信件邮寄给County Clerk Office。 经由County clerk officer 记录在案(recording) 后, 把政府的章盖章上面,结婚记录进入了公共信息系统, marriage license 就变成了marriage certificate。 这里两个关键概念要区分:Marriage License是授权你结婚的文件,Marriage Certificate是政府确认你已经结婚的文件。注意,证明婚姻有效的文件是Marriage Certificate,而不是Marriage License。 婚姻最重要的就是对世权和排他权。 只有经过政府确认过的, 公诸于众, 才是marriage certificate, 才有对世权和排他权。 事实婚姻不一定要经过政府确认, 但同样要满足公诸于众的实质要件。何况,加州不承认事实婚姻。 这里有一个时间问题要注意:在你举行结婚仪式以后,通过信件把邮寄回去由county clerk 录入, 然后county clerk 再寄回给你,整个过程一般需要6到8周。 能不能加快这个进程呢?以前,LA County是接受加快处理的。 只要你在internet 上或通过指定的传真号码把表格填了和费用交了, 两三个工作日就可以拿到结婚证。 但最近,由于加州政府裁员, 人手不足, 已经临时取消了加急服务。 尽管如此, 有些时间是可以节省的。 譬如, 文件寄给County Clerk可以加快。你可以打电话去county clerk 那里第一时间了解到是否已经完成了Recording的步骤。 结婚证在County Clerk Office存档(recording)以后,你可以直接去County Clerk Office或其分支机构获得一份被认证的结婚证。 此外, 加州有不同的县。 每个县处理起来时间可能不一样。 你可以多了解一下, 看哪一个county处理起来更快一些。 如果加州实在来不及的话, 可以到Las Vegas 结婚。 那里是可以很快就拿到结婚证书的。 联邦移民局承认任何一个州有效的婚姻。 提醒大家一切宜早不宜迟。9月的窗口很快就要关闭了,进入10月就要排期,绿卡人士如果想给配偶申请绿卡,应该抓紧窗口开放的最后的时间尽快结婚。
常见问题解答:
1. 结婚证上有好几个时间:wedding ceremony date, recording date, issuance date,哪一个时间是marriage date呢? Marriage date通常是civil ceremony date或由符合条件的人士主持的婚礼的wedding date。而不是后来的recording date,更不是issuance date。 按照要求举办婚礼后, 政府把签字的marriage certificate 录入数据库(recording)并盖章, 把婚姻日期追认为婚礼发生的那一天。
2. 如果在加州办了婚礼, 签字后的marriage license 已经寄给county clerk, 但来不及等到结婚证。 我能不能已经有当事人,证人和主持人签字但没有政府盖章的marriage license 作为结婚证明递交给移民局。 移民局会接受吗? 理论上,你只需要证明在你向移民局递交申请的时候,你的婚姻已经是finalized。 County Clerk 做完recording,该婚姻应该已经finalized. 如果你的I-130申请材料里没有合格的结婚证明, 移民局后面会要求你补充。
3. 如果在加州结婚了,来不及等到结婚证,我又到Las Vegas结了婚,拿到结婚证。 Las Vegas的结婚证有效吗?移民局承认Las Vegas的结婚效力吗? 一般而言, 如果没有隐瞒重大信息,合法取得的Las Vegas的结婚证应该是有效的,移民局应承认其效力。 同一对夫妇,多个结婚证, 一般不会有冲突。 但问题是,如果在加州举行了婚礼,虽然还没有等到结婚证,没有有效的文件来证明,但是婚姻状态可能是已婚,因为结婚生效时间是以举行婚礼的时间为准的,而非结婚证的签发时间为准的。在已婚的情况下,不应该去Las Vegas再结一次婚,因为结婚的要求之一就是双方都是未婚。隐瞒了重大信息或者不按照州法要求获得的结婚证可能无效。 加州的结婚应该是有效的。 加州结婚的有效性不会因为Las Vegas的结婚而有任何改变。
4. 我现在很忙,能让我的朋友作为我的代理人去取结婚证吗? 不可以。有资格获得一份被授权的被认证的结婚证的人员包括:
- 结婚的一方或者其父母或者监护人
- 结婚的一方的孩子、祖父母、孙子女、兄弟姐妹
- 执法机关或者政府机构执行公务的人员
- 代表结婚一方的律师,或者被法规授权的或者被一个法院指定的代表结婚一方的人员。
只有上述特定的人员才被允许获得一份被授权被认证的结婚证。
5. 除了证明已婚以外,Marriage Certificate还有什么作用呢? 如果你想修改你在驾照、护照、社会安全卡上的姓名,你可以出示一份被授权的被认证的结婚证。
本文的版权属于洛杉矶张大钦律师事务所。如需转载, 请注明出处。 文中内容,仅限于一般情况的讨论。 如有个别案件特殊情况,请咨询自己的律师。 如果你还没有移民律师,欢迎联络张律师。 电话:626-821-1882 电邮:dzhang@www.visatopia.com网址:www.visatopia.com 地址:150 N. Santa Anita Ave. Suite 300, Arcadia, CA 91006.